10月30日在以“茶香雅韵悟人生”为主题的中国文化体验课教室里,翻译工作坊组织了9名志愿者向我院来自6个国家的11名留学生提供翻译志愿服务。
在活动现场,志愿者们通过现场交替传译的形式,帮助外国留学生深入体验中国茶文化,了解和感受到中国优秀传统文化的魅力,搭建了以茶为媒的文化交流平台。
通过老师现场的指导和志愿者们一对一的翻译,留学生们不仅在享受茶水带来的清雅怡人时放松了身心,而且感悟了中国茶文化的博大精深。
留学生们现场体验泡茶
活动现场气氛热烈,外国留学生们通过实操,知晓了中国茶的泡制方法、茶道文以及与中国传统文化之间的深厚渊源。此举不仅让中国文化走向世界,且增进了彼此的友谊。
今后,翻译工作坊将积极探索更加多元化的活动,在提升翻译服务的同时,助推中国文化走向世界。